英文经典赏析回顾Ⅱ【148】Caribbean Blue
歌名Caribbean Blue歌手Enya发行年代1991经典度B认知度A耐听度A歌词/旋律/寓意8/8/8推荐度★★★☆http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=3MWIZ6AV&p=http://cache.mofile.com/tv/images/audio.jpg&autoplay=0&nowSkin=1_1
Caribbean Blue
... Eurus...
... Afer Ventus... ... so the world goes round and round
with all you ever knew
They say the sky high above
is Caribbean blue... ... if every man says all he can,
if every man is true,
do I believe the sky above
is Caribbean blue... ... Boreas...
... Zephryus... ...if all you told was turned to gold,
if all you dreamed were new,
imagine sky high above
in Caribbean blue... ... Eurus...
Afer Ventus...
... Boreas
Zephryus...
... Africus...
... Eurus...
... Afer Ventus... ... Boreas...
... Zephryus... ... Eurus...
Afer Ventus...
... Boreas
Zephryus...
... Africus...
蓝色的加勒比海
...如你所知，
世界不停的转，
他们说高高在上的天空，
是蓝色的加勒比海... ...若每个人都称自己万能，
若每个人都有颗真诚的心，
我是否相信天空的上面，
是蓝色的加勒比海... ...若你的话都是金玉良言,
如果你的美梦常新，
请想象高高在上的天空，
沉浸在蓝色的加勒比海中...
注：1.Eurus：东或东南风之神。
2.Afer Ventus：非洲风。
3.Boreas：北风之神。
4.Zephryus：轻柔的西风之神。
5.Africus：西南暴风雨风之神。
langrisserA 译
经典赏析：Enya (2)
她不是走在时尚尖端的偶像，也不是带领潮流的先锋艺术家。在我们这个充满了各种各样的新鲜音乐的电子时代，Enya犹如一部古老而神圣的圣经，散发着宗教圣洁的清香。依然是天籁般的音韵和着神圣的气势潮水般涌来，人间仙乐的演唱融入了广阔的天际，当你极目向远处寻觅的时候，似乎一切又都忽然消失无踪了。
NOTE：
原帖发布于2006年10月4日，原评分：【8.43】 天籁之音
更新在线欣赏
http://www.tudou.com/v/6N0yRI52_pU http://www.tudou.com/v/6N0yRI52_pU
页:
[1]