找回密码
 注册
搜索
查看: 2815|回复: 2

[文化] 战导:日本在山寨上领先了中国五十年

[复制链接]
发表于 2015-8-12 20:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
战导:知乎网友

        别说咱中国人了,就是日本很多年轻人也不知道:在日本走上崛起之路的那几十年,“Made in Japan”就是“假冒伪劣”的代名词。

        作为当时的山寨之王,日本山寨产品覆盖了各个行业:食品、服装、小商品、动画、漫画、影视、玩具、家电、汽车……族繁不及备载。

        日本成为世界第二的经济大国后,名震天下,“山寨王”的称号便落入他人之手,且代代相传。八十年代前后,韩国、“种花冥国”都有幸戴过这个帽子。我国山寨了这么多年,现在总算有了要摘掉这个帽子的迹象。也许下一个山寨王,就会出现在我们中南方向的一些邻居之中……

        一、名牌食品

        日本老字号食品生产商“不二家”,产品形象标志peko酱(牛奶妹),山寨的是美国品牌Birds Eye的形象Merry:

       

       

        这鬼太郎一般的画风…….

        产品形象标志poko,山寨的是美国品牌Birds Eye的形象Mike:

       

        “快到碗里来”的M&M's巧克力豆,也被日本食品巨头明治公司山寨过:

       

        二、文艺创作

        动画、漫画、影视剧,都有很多例子……

        和手冢治虫、石森章太郎、藤子F不二雄齐名的日本国宝级漫画家水木茂老师,当年也画过低水准的山寨漫画。如下图,水木茂老师这么明目张胆照着抄,四娘也得甘拜下风。

        山寨超人的 “火箭人”:

       

        而且水木茂老师你也专业点好伐?你这个漫画形象,叫做Rocket man,胸前的S改成R不行吗,逼死强迫症啊!

       

        比利时卡通形象小猫米斯蒂对比日本凯蒂猫,名字结尾都是ti音:

       

        荷兰卡通形象米菲兔对比凯茜兔,名字结尾都是y:

       

        山寨与否,见仁见智了……

       

        美国拍了《人猿星球》,特火爆,在日本电视上播放时取得了37.1%的超高收视率。这能不眼红吗?

        圆谷公司请知名特摄导演奥中惇夫也跟风拍了个猴子军团……

       

        在流行音乐方面,日本还山寨过披头士……

       


 楼主| 发表于 2015-8-12 20:20 | 显示全部楼层

        他们不光是山寨歪果仁,也会山寨自己人。《机动战士高达》于1979年在日本国内一炮走红之后,钢普拉玩具销量极好。

        下图是山寨版的钢普拉。看封面,扑面而来的脉劫、康帅傅、奥利粤、喜之即一般的感觉……山寨Gundam的Gungal,山寨Zaku的Zuku

        图右上方,是山寨红有三:

       

        话说那几十年,日本的漫画、动画,没少抄当时动漫产业世界第一的美国。漫画之神手冢治虫老师有多部作品,都有那么一点嫌疑……毕竟当时迪斯尼的动画傲视全球。

        下图是手冢先生山寨的小鹿斑比:

       

        手冢先生山寨的木偶奇遇记:

       

        下图是手冢先生1949年的作品《大都会》,某只大耳朵老鼠躺枪……

       

        当然美国自己也不是白莲花一朵。后来《狮子王》据说就抄袭了手冢先生的《森林大帝》。

        三、家用品

        东芝当年就山寨了通用电气公司的电吸尘器。

       

        连商品标识都山寨了……

       

        不止吸尘器,东芝还山寨了通用电气的冰箱

       

        当时GE的业务代表常驻日本东芝总公司,当他们听到东芝仿制GE冰箱的时候,撇下一句:“以日本的技术力,根本做不来。”东芝最后是以GE提供的技术资料、部件和自己开发的控制系统造出了样机。

        东芝电冰箱拖到1933年才敢以全国产的面貌上市。

        东芝1931年推出的洗衣机干脆是GE和另外一家美国机器公司提供散件和图纸,自己组装。

        日本精机牌相机山寨了德国徕卡相机。

       

        尼康不止机型,连自己的商标都山寨了德国名牌蔡司。

       
       

        日本在小商品方面的模仿力,也不容小视。

       

        四、军工

        日本二战时有名的战五渣手枪,王八盒子——南部十四式的原型,是1902年产的南部陆式。

        南部手枪外形酷似德国的鲁格P-38,在西方国家有“日本鲁格”之称。

        传言设计者南部麒次郎有参考鲁格手枪。和鲁格手枪一样,南部陆式也是使用击锤式击发机构;也有一说,南部十四是模仿了当时最有名的手枪毛瑟c96(盒子炮)的后座作用方式

       

 楼主| 发表于 2015-8-12 20:20 | 显示全部楼层

        五、汽车类

        山寨了宝马的摩托车也就罢了,这名字也山寨,商标也山寨。DMW是什么鬼?

       

        在很长一段时间内,日本产汽车就是不要脸抄袭的代名词。

        大发 Mira Gino

       

        日产GTR

       
       
       
       

        日产Prince

       

        日产Sylvia连名字都照抄蓝旗亚的Fulvia。

       

        以上图片基本都出自《日本山寨大百科 Copycat》系列视频,有十几部,东西古今、文化器物,各方面的日本山寨史。大家可以看看:日本パクリ大百科 Copycat

        看完这十几部视频后,真是大为吃惊,上面例举的这些山寨例子,不过是冰山一角。(部分内容与事实有出入,请诸位网友观看时理性分析。)

        パクリ大国、日本!(观察者网注:即山寨大国)

        这位善于学习的邻居,领先我的祖国至少五十年……

        可能有的读者会认为,前文提及的山寨商品基本都是名牌好东西啊。

        那是因为幸存者偏差

        眼前的浮华,不过是由百倍的荒凉堆砌而成。不过大家只钦慕眼前的浮华,却看不见背后的百倍荒凉。无数淹没在历史里的粗制滥造,根本没资格登上图片和原版比较。

        另一个重要原因或许是:日本山寨横行的时候,网络时代还没有到来……

        诸位以为山寨大国是什么侮辱性称号吗?我跟你讲,历史上曾经是山寨大国的国家现在都是一等一的工业国。

        别看日本现在风光无限,以前当最大的山寨大国时名声在外,很多美国著名书籍都提到过爱抄袭的日本,例如《黏住》。这也是老一代美国人对日本的刻板印象了。因为日本当年很多汽车和电子工艺都是山寨美国的设计。

        而我们如今之所以说中国山寨山寨,因为中国现在也正在一个学习发展的正确道路上。

        没有能力,或者说教育体系根本撑不起学习发展的国家,根本成为不了所谓的山寨大国。印度不想做山寨大国吗?也想啊,拼命山寨人家的枪械,人家的飞机,人家的车辆。

        结果呢?你看得到。

        我也很欣慰,这个国家,也有像铁锤无敌张瑞敏那样踏在时代巨浪之上的人物。

        所谓日本就是用心的“善于模仿”,咱们就是劣质的“山寨抄袭”,这不过是一孔之见。持这种观念的人纵是身与名俱灭,也不废江河万古流。

        我并非赞同一定要把那些遭人诟病的勾当再复制一遍,以求中华民族崛起屹立于世界之林。但是,理性地讲,咱一餐六个包子吃得爽了,千万别不动脑以为只需第六个包子就能把肚皮填饱的。

        当我们交口称赞邻居独立自主做的第六个包子散发出原创味十足的纯净香气时,请各位静下心来想一想:

        别人家前五个包子到底是怎么做出来的?

        我们会有能力做出第六个包子吗?

        (本文原发于知乎,作者修订后,授权观察者网发表。)


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-4-29 21:56 , Processed in 0.018836 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表